第20回国際レーザ測距ワークショップ出席のため，ポツダムに来ています．今のところ天気には恵まれていないですが美しい街です．

口頭発表2件：

• Otsubo, A. Hattori, M. Kobayashi, M. Wilkinson, J. Rodriguez, Detection of various SLR systematic errors for mm accuracy, 20th International Workshop on Laser Ranging, 2016.10.12.
• Otsubo, K. Matsuo, K. Yamamoto, Y. Aoyama, T. Hobiger, T. Kubo-oka, M. Sekido, Satellite laser ranging network: Where should a new station be placed?, 20th International Workshop on Laser Ranging, 2016.10.10.

ポスター発表1件：

• Otsubo, M. Wilkinson, C. Potter, T. Shoobridge, J. Griffiths, Time series of SpinSat return intensity: How long can BK7 reflectors survive in space?, 20th International Workshop on Laser Ranging, 2016.10.11.

と，そのほか共著者に入っているものが4件予定されています．

さらに，Clinic Session （少人数ローテーションセッション）のブース担当，1つのセッションの座長，1つの併設会議の座長を行うことになっており，忙しい1週間になりそうです．

なお，この会議の第18回は日本の富士吉田市で行われました．ウェブサイトは本研究室にまだ残っています → http://geo.science.hit-u.ac.jp/lw18/

8月19日（金）は University College London (UCL) の Ziebart 研究室を訪問し，午後には本学での SLR 関係の研究を紹介してきました．

UCL キャンパス内には Japan Garden という区画があり，そこにあった碑がこちら．近代日本を創った方々が 1863-1865 ころ集中的に UCL に滞在したようで，一橋大学の森有礼さんの名も． Photo: Prof M Ziebart

The Japanese Geodetic Satellite “Ajisai” was launched on 13 August 1986 in JST (12 August in UTC), and it has just reached 30 years old.  It has revolved around the Earth for more than 130000 times, and it is still being used.

JAXA has released the anniversary article: http://fanfun.jaxa.jp/topics/detail/8240.html (in Japanese only)

This has been one of the most frequently tracked satellites among a number of laser ranging targets.  Just 6 hours before it became 30, at 14:03 UTC, 12 Aug 2016, the satellite was tracked by the UK Herstmonceux laser ranging system.

This satellite was designed and manufactured nicely.  It has significantly contributed to geodesy, mapping, and space engineering, and it will be so in the future.

Video & Photo: CP & TO.

Hello from UK.  Today’s seminar was on corner cube reflectors.  Simple device, but lots of potential research topics about it.  Photo: LB.

イギリスよりこんにちは．今日のセミナーにもみなさん集まってくださいました．今日のテーマはコーナーキューブリフレクタ，簡単なようで奥が深い．撮影 LB.

UK Geodesy Workshop was held at Herstmonceux Castle on 18 & 19 June. Great to meet UK geodesy colleagues there. Otsubo gave a talk on the future laser ranging network. Report & Photo: http://sgf.rgo.ac.uk/news.html

Hello from UK.  One month has passed.  Today’s seminar (Photo: CP) was on various error sources in satellite laser ranging.  Herstmonceux data are very good (pity that it is temporally down) but still have a room for some improvement.

Herstmonceux よりこんにちは．今日は珍しく見事な晴天でしたが，第3回の rainy day seminar で話題提供してきました．今日のネタ，誤差の話，については特に建設的な議論ができたかなと思います．  写真撮影 CP．

Hello from Sussex, UK.  On a rainy/cloudy day like today, we sometimes have a seminar like this at Herstmonceux.  This photo (thanks to BR) shows Otsubo talked about future laser ranging network.

イギリスよりこんにちは．今日のような天気の悪い日は，みなさん観測ができないので，このようなセミナーを開かせてもらっています（撮影： BR）．将来の SLR ネットワークについての研究を紹介しているところ．